Árlista és dokumentumok

Gyantázás


WAXCUKOR
bajusz1 500 Ft1 800 Ft
áll1 500 Ft1 800 Ft
hónalj3 000 Ft3 200 Ft
alkar3 500 Ft-
teljes kar3 800 Ft-
köldök alatt1 500 Ft1 800 Ft
bikini vonal4 000 Ft4 500 Ft
teljes intim (női)8 000 Ft8 000 Ft
comb4 600 Ft-
lábszár4 500 Ft-
teljes láb8 000 Ft-

Arckezelések

RELAX RAPID: 8 500 Ft
RELAX: 9 000 Ft
RELAX EXTRA: 11 500 Ft
Rádiófrekvencia: 9 500 Ft
Rádiófrekvencia + ultrahang: 12 500 Ft
Arctisztítás: 15 500 Ft
Bőrmegújítás savak nélkül KRX BIOHERB 50: 13 500 Ft 
KRX CARBOXY kezelés: 13 000 Ft
KRX CARBOXY + Oxygen arckezelés ESTHEMAX termékekkel: 15 000 Ft
KRX CUSTO MED - intenzív antioxidáns és anti-aging hatóanyag koncentrátumú kezelés: 14 500 Ft
Spirulina kezelés: 15 000 Ft
Bőrrevitalizáló LAZAC DNA kezelés: 16 000 Ft

Szempilla, szemöldök

szemöldök szedés (wax-csipesz)2 000 Ft
szemöldök festés2 500 Ft
szemöldök szedés + festés4 200 Ft
szempilla festés2 500 Ft
szempilla lifting12 000 Ft
szempilla lifting + festés13 000 Ft
SzolgáltatásokÁrak
Manikűr (natúr alappal)5 000 Ft
Erősített gél lakk S méret - egyszínű9 000 Ft
Erősített gél lakk M méret - egyszínű9 500 Ft
Műköröm építés S méret - egyszínű
(ha érkezéskor van valami a körmökön + 2000 Ft)		17 000 Ft
Műköröm építés M méret - egyszínű 
(ha érkezéskor van valami a körmökön + 2000 Ft)		18 000 Ft
Műköröm töltés S méret - egyszínű11 000 Ft
Műköröm töltés M méret - egyszínű12 000 Ft
Egyszerű díszítések200 Ft/köröm
Bonyolultabb díszítések300 Ft/köröm
Műköröm és géllakk eltávolítás manikűrrel5 500 Ft
1 köröm pótlása/javítása2 500 Ft
Bőrradírozás és masszázs1 500 Ft
Fedőlakk újrakenése1 000 Ft
ROSEVALLEY HÁZIREND

Szeretnénk, ha a nálunk töltött idő a teljes ellazulásról és a szépülésről szólna. A zavartalan pihenés és a magas minőségű szolgáltatás érdekében kérjük az alábbi pontok betartását:

1. Érkezés és Bejelentkezés
  • Pontosság: Kérjük, érkezz a lefoglalt időpontod előtt 5-10 perccel, hogy legyen időd megérkezni és szükség esetén kitölteni a konzultációs lapot.
  • Késés: 15 percet meghaladó késés esetén sajnos nem tudjuk garantálni a teljes kezelést, vagy előfordulhat, hogy új időpontot kell egyeztetnünk a többi vendég várakoztatása elkerülése végett.
2. Időpont Lemondása és Módosítása
  • A lefoglalt időpontot legkésőbb 24 órával korábban tudod díjmentesen lemondani vagy módosítani.
  • 24 órán belüli lemondás vagy meg nem jelenés esetén a szolgáltatás díjának 50%-át számoljuk fel a következő alkalommal.
  • Ismételt (2-nél több) lemondás vagy meg nem jelenés után csak előleg fizetése mellett tudunk új időpontot biztosítani.
3. Egészség és Higiénia
  • Betegség: Kérjük, ha betegnek érzed magad (láz, köhögés, fertőző betegség), halaszd el az időpontodat! Vigyázzunk egymás egészségére.
  • Ellenjavallatok: Kérjük, tájékoztass minket bármilyen allergiáról, várandósságról vagy fennálló egészségügyi állapotról a kezelés megkezdése előtt.
4. Gépi és Elektrokozmetikai Kezelések:
  • Adatszolgáltatás: Bizonyos gépi kezelések előtt kötelező a konzultációs kérdőív kitöltése. A vendég felelőssége a valós adatok és esetleges kontraindikációk (pl. fém implantátum, pacemaker, terhesség) közlése.
5. Otthoni Utóápolás:
  • A kezelések hatékonyságának megőrzése érdekében kérjük, tartsd be a szakember által javasolt utóápolási tanácsokat. A nem megfelelő otthoni ápolásból eredő bőrirritációért vagy az eredmény elmaradásáért a szalon nem vállal felelősséget.
6. Fizetés és Reklamáció
  • Szalonunkban készpénzzel / bankkártyával tudsz fizetni.
  • Bármilyen észrevételed vagy panaszod van a szolgáltatással kapcsolatban, kérjük, jelezd azt azonnal a helyszínen vagy 48 órán belül, hogy orvosolhassuk a problémát.
A szolgáltatások igénybevételével a vendég automatikusan elfogadja a házirendben foglaltakat.

Köszönjük az együttműködésedet és a megértésedet!

RoseValley Salon
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
 
A jelen Általános Szerződési Feltételek („ÁSZF”) a www.rosevalleysalon.com honlapon („Honlap”) található a jelen ÁSZF 2. pontjában meghatározott szolgáltatásokra vonatkozik.


1.  A SZOLGÁLTATÓ ADATAI 
A szolgáltatásokat értékesítő vállalkozás adatai:
Szolgáltató neve: Rózsavölgyi Lea
Székhely: 2112 Veresegyház, Harangvirág utca 16.
Adószám: 91984489-1-33
E-mail: r.lea0728@gmail.com
Elektronikus ügyfélszolgálat: r.lea0728@gmail.com
A továbbiakban: „Szolgáltatónak”-nak jelölve.

2. A SZOLGÁLTATÁSOK MEGHATÁROZÁSA 

2.1 A jelen ÁSZF tárgyi hatálya a Honlapon található alábbi szolgáltatásokra terjed ki. A szolgáltató kozmetikai és szépségipari szolgáltatásokat nyújt, különösen:
  • arckezelések
  • bőrmegújító kezelések
  • elektrokozmetikai kezelések (ultrahang, rádiófrekvencia)
  • manikűr és műköröm szolgáltatások
  • szempilla és szemöldök kezelések
  • szőrtelenítés
2.2 A szolgáltatások kombinációjának részletes tartalmát, lényeges tulajdonságait és jellemzőit a szolgáltatásokra vonatkozó információs blokkokban lehet részletesen megismerni.

2.3 A Honlapon a szolgáltatásokról található információkat a Szolgáltató rendszeresen frissíti, és minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy az információk pontosak és naprakészek legyenek, azonban az esetleges pontatlanságokért, elírásokért felelősséget nem vállal.

3. A SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBE VÉTELÉNEK FOLYAMATA ÉS FELTÉTELEI

3.1 A Honlapon kínált szolgáltatások igénybe vételére jogosult bármely cselekvőképes nagykorú természetes személy vagy jogi személy (továbbiakban: „Vendég”).

3.2 A szolgáltatásokat a Vendég előzetes időpont egyeztetés után igénybe veheti. Ehhez személyes adatait (név, e-mail cím és telefonszám[AK1] ) szükséges megadnia.


3.3 Vendég a szolgáltatás megkezdése előtt ráutaló magatartással elfogadja a holnapon közzétett Általános Szerződési Feltételeket (ÁSZF), valamint az Adatkezelési Tájékoztatót, amellyel kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-ben, valamint az Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltakat elfogadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el.


3.4 A Vendég a szolgáltatás igénybe vétele esetén kijelenti, hogy a szolgáltatásokat meg kívánja vásárolni, kötelezettséget vállal a vételár megfizetésére, továbbá kifejezetten kéri a Szolgáltatót, hogy a szerződés teljesítését kezdje meg. A szolgáltatás jellegére tekintettel a Vendéget nem illeti meg a klasszikus 14 napos elállási jog, amennyiben a szolgáltatás teljesítése a Vendég beleegyezésével megkezdődött.

3.5 A Vendég a szolgáltatás igénybe vétele után a szolgáltatást végző személynél rendezheti a számláját.


3.6 A fentiek szerint kért és igénybe vett szolgáltatás szerződéskötésre irányuló jognyilatkozatnak minősül.


4. A SZERZŐDÉS LÉTREJÖTTE

4.1 Szolgáltató a Vendég szolgáltatás igénybe vételére való időpontkérelmét elektronikusan rögzíti. A bejelentkezést a Szolgáltató abban az esetben fogadja el, ha a Vendég a bejelentkezéshez szükséges valamennyi mezőt kitöltötte, a jelen ÁSZF-et és az Adatkezelési Tájékoztatót ráutaló magatartással elfogadta, az adatok valósak, és a szolgáltatást a Szolgáltató teljesíteni tudja.


4.2 A szerződés akkor jön létre, amikor a Szolgáltató rögzíti a szolgáltatás kért időpontját.

4.3 A felek között létrejött szerződés távollévők között, elektronikus úton megkötött szerződésnek minősül, ami egyenértékű az írásban megkötött szerződéssel. A szerződés a Szolgáltató által nem kerül papír alapon kinyomtatásra és iktatásra, így az utóbb papír alapon nem hozzáférhető. A szerződés nyelve a magyar.

4.4 Vendég az Általános Szerződési Feltételeket (ÁSZF) és az Adatkezelési Tájékoztatót papírra kinyomtathatja vagy egyéb tartós adathordozóra elmentheti, amely biztosítja számára az elektronikus úton létrejött szerződés későbbi megjelenítését.

4.5 A létrejött szerződés alapján a Vendég az ellenérték megfizetésére, a Szolgáltató a szolgáltatások teljesítésére köteles.

4.6 A Vendégnek lehetősége van az időpont egyeztetés során keletkezett estleges hibák (pl. időpont) módosítására. Ehhez jelen Általános Szerződési Feltételek 1. pontjában meghatározott elérhetőségek egyikén szükséges ezen igényét jelezni a Szolgáltató irányába.

4.7 A felek közötti szerződéses jogviszony a jelen ÁSZF-ből, valamint a felek között elektronikus úton létrejövő egyedi szerződésből, vagyis a Vendég által kért szolgáltatásból és a szolgáltatás időpontjának a Szolgáltató által történő visszaigazolásából tevődik össze, és ezek rendelkezéseit a jogviszonyra együttesen kell alkalmazni.

4.8 A Vendég esetleges általános szerződési feltételei a felek közötti jogviszony tekintetében hatálytalanok.

5. IDŐPONT LEMONDÁSA ÉS MÓDOSÍTÁSA

5.1 Az időpont 24 órával korábban díjmentesen módosítható vagy lemondható.

5.2 24 órán belüli lemondás vagy meg nem jelenés esetén a szolgáltatás díjának 50%-a felszámításra kerül.

5.3 Ismételt lemondás vagy meg nem jelenés esetén a Szolgáltató jogosult előleghez kötni a további foglalást vagy megtagadni az időpont biztosítását.

6. KÉSÉS

6.1 A Vendég köteles a kezelés előtt 5–10 perccel érkezni.

6.2 15 percet meghaladó késés esetén:
  • a kezelés rövidíthető, vagy
  • az időpont törlésre kerülhet
6.3 A késésből eredő szolgáltatáscsökkenésért visszatérítés nem jár.

7. EGÉSZSÉGÜGYI FELTÉTELEK ÉS FELELŐSSÉG

7.1 A Vendég köteles tájékoztatni a Szolgáltatót minden releváns egészségügyi körülményről, úgy mint: allergiáról, bőrbetegségről, várandósságról, gyógyszeres kezelésről egyéb egészségügyi állapotról. Elektrokozmetikai kezelések esetén különösen: pacemaker, fém implantátum, egyéb kontraindikációk.

7.2 A Szolgáltató nem vállal felelősséget:
  • a valótlan adatszolgáltatásból eredő károkért,
  • a kezelési javaslatok be nem tartásából eredő problémákért,
  • az otthoni ápolás hiányosságai miatt.
7.3 A kezelések eredménye egyénenként eltérő lehet, konkrét eredmény nem garantálható.

8. HÁZIREND

8.1 A Házirend az ÁSZF elválaszthatatlan részét képezi. A szolgáltatás igénybevételével a Vendég a Házirendet is elfogadja.


9. VÉTELÁR 

9.1 A honlapon a Szolgáltató minden szolgáltatásnál feltünteti azok aktuális, adóval növelt (bruttó) árát.

9.2 A feltüntetett árak minden esetben magyar forintban értendők. A termékek esetleges akciós árai (szintén bruttó) mindig külön is feltüntetésre kerülnek. Az akciós árak mindig csak az akció időtartamáig érvényesek.

9.3 A szolgáltatások árváltoztatásának jogával a Szolgáltató szabadon élhet. A Honlapon a módosítás a Honlapon való megjelenéssel egyidejűleg lép hatályba, és a már megrendelt szolgáltatások vételárát nem befolyásolja. Amennyiben a Szolgáltató minden gondossága ellenére hibás ár kerül a Honlap felületére, különös tekintettel a nyilvánvalóan téves, esetleges rendszerhiba miatt megjelenő árra, akkor a Szolgáltató nem köteles a szolgáltatást hibás áron nyújtani. Ebben az esetben a Szolgáltató felajánlhatja a helyes áron történő szolgáltatás nyújtást, amelynek ismeretében a Vendég elállhat vásárlási szándékától.


10. FIZETÉSI FELTÉTELEK 

10.1 A vásárolt szolgáltatások vételárának kiegyenlítésére a Vendég a szolgáltatása igénybe vétele után, a szolgáltatást végző személynél tud fizetni.

10.2 Szolgáltató a fizetésről nyugtát állít ki a Vendégnek.

10.3 A szolgáltatás díja a helyszínen fizetendő. Elfogadott fizetési módok: készpénz, bankkártya.

10.4 Az árak forintban értendők és bruttó árak. A Szolgáltató jogosult az árak módosítására.


11. ELÁLLÁSI / FELMONDÁSI JOG

11.1 A szolgáltatást megelőzően a Vendég és a Szolgáltató egyeztet a szolgáltatás pontos menetéről. A szolgáltatás alatt és után Vendég azonnal jelezheti változtatási igényét, ha az előre egyeztetett szolgáltatáshoz képest valamilyen hiányosságot észlel.

12. FOGYASZTÓI KIFOGÁSOK, PANASZOK KEZELÉSE

12.1 Vendég bármilyen kifogását, panaszát az érintett szolgáltatás azonosítására alkalmas adatokkal, valamint a kifogás vagy panasz pontos leírásával jelentheti be a Szolgáltató e-mail címén (r.lea0728@gmail.com).

12.2 Az írásbeli panaszt a Szolgáltató a beérkezését követően harminc napon belül köteles írásban, érdemben megválaszolni, és intézkedni annak közlése iránt. A panaszt elutasító álláspontját a Szolgáltató indokolni köteles.

12.3 Ha a Vendég a panasz kezelésével nem ért egyet, a felek a panaszról jegyzőkönyvet vesznek fel, amely a következőket tartalmazza:
  • a Vendég neve, lakcíme,
  • a panasz előterjesztésének helye, ideje, módja,
  • a Vendég panaszának részletes leírása, a Vendég által bemutatott iratok, dokumentumok és egyéb bizonyítékok jegyzéke,
  • a Szolgáltató nyilatkozata a Vendég panaszával kapcsolatos álláspontjáról, amennyiben a panasz azonnali kivizsgálása lehetséges,
  • a Vendég aláírása,
  • a jegyzőkönyv felvételének helye, ideje,
  • telefonon vagy egyéb elektronikus hírközlési szolgáltatás felhasználásával közölt szóbeli panasz esetén a panasz egyedi azonosítószáma.
12.4 Ha a kifogás rendezésének módja a Vendég igényétől eltér, ennek indokolását a jegyzőkönyvben meg kell adni. A jegyzőkönyv másolatát a Vendégnek át kell adni. Ha a Szolgáltató a Vendég igényének teljesíthetőségéről annak bejelentésekor nem tud nyilatkozni, álláspontjáról legkésőbb három munkanapon belül köteles értesíteni a Vendéget.

12.5 A békéltető testület hatáskörébe tartozik a Vendég és a Szolgáltató közötti, a szolgáltatás minőségével, biztonságosságával, a termékfelelősségi szabályok alkalmazásával, a szolgáltatás minőségével, továbbá a felek közötti szerződés megkötésével és teljesítésével kapcsolatos vitás ügy (a továbbiakban: „fogyasztói jogvita”) bírósági eljáráson kívüli rendezése: e célból egyezség létrehozásának megkísérlése, ennek eredménytelensége esetén pedig az ügyben döntés hozatala a fogyasztói jogok egyszerű, gyors, hatékony és költségkímélő érvényesítésének biztosítása érdekében.


A békéltető testület a Vendég vagy a Szolgáltató kérésére tanácsot ad a Vendégt megillető jogokkal és a Vendégt terhelő kötelezettségekkel kapcsolatban. A Szolgáltatóval megkötött ügyletekre elsősorban a Vendég lakóhelye szerint illetékes békéltető testület jogosult. Ennek hiányában pedig a Szolgáltató székhelye szerint illetékes békéltető testület a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara mellett működő független Budapesti Békéltető Testület (székhelye: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em. 310., levelezési cím: 1253 Budapest, Pf.: 10., e-mail cím: bekelteto.testulet@bkik.hu, fax: 06 (1) 488 21 86, telefon: 06 (1) 488 21 31).


A Vendég ezen szervezethez fordulhat a Szolgáltatóval való vitás ügyei rendezése érdekében.


Ezen felül a Felhasználónak a 524/2013/EU rendelet 14. cikkében foglaltaknak megfelelően lehetősége van az EU online vitarendezési platformját is igénybe venni, amit az alábbi linken érhet el: https://ec.europa.eu/odr . A szolgáltató ezúton biztosítja a Vendégt arról, hogy az EU ezen vitarendezési platformjával együttműködik.


13. A SZOLGÁLTATÓ KÁRFELELŐSSÉGÉNEK KORLÁTOZÁSA/KIZÁRÁSA


13.1 A Szolgáltató minden tőle ésszerűen elvárható intézkedést megtesz a Honlap biztonságos működése érdekében, azonban semmiféle felelősséget nem vállal azokért a károkért, amelyeket az ellenőrzési körén kívül eső, a szerződéskötés időpontjában előre nem látható körülmény okozott, és nem volt elvárható, hogy a Szolgáltató a körülményt elkerülje vagy a kárt elhárítsa.

13.2 A Vendégt terheli minden felelősség a számítógépében bekövetkező károsodásért, meghibásodásért és/vagy adatvesztésért, ideértve a számítógépes vírusokból eredő meghibásodást is.

13.3 Szolgáltató – a fogyasztói szerződések kivételével - a hibás teljesítésből eredő kártérítési felelősségét az alábbiak szerint korlátozza:


  • Szolgáltató a hibás teljesítésből származó, elmaradt haszon formájában jelentkező, valamint a közvetett károkért és a nem vagyoni károkért való felelősségét kizárja;
  • Szolgáltató kárfelelősségének maximális mértéke a termék, illetve a kapcsolódó szolgáltatások ára.
13.4 A Vendég tudomásul veszi, hogy vásárlási döntését kizárólag a saját kockázatára hozza meg és hajtja végre. Szolgáltató a szolgáltatások alapján a Vendég által esetlegesen meghozott döntésekért, az ezekből eredő veszteségért semmilyen felelősséget nem vállal.


13.5 A szolgáltatások vételárának megállapítása a kárfelelősség fentiek szerinti kizárására/korlátozására is figyelemmel történt, amelyet a Vendég elfogad.

14. ADATKEZELÉSI SZABÁLYOK

A Vendég által rendelkezésre bocsátott személyes adatok kizárólag célhoz kötötten, a szerződés teljesítése, számlázás, valamint a szerződés létrejöttének és tartalmának későbbi bizonyítása, továbbá a Vendég által előzetesen jóváhagyott egyéb célok (pl. SMS küldése) érdekében kerülnek rögzítésre, tárolásra és továbbításra. Az adatkezelésre, adatvédelemre vonatkozó részletes szabályokat az Adatkezelési Szabályzat tartalmazza.


15. EGYÉB KIKÖTÉSEK

15.1 A Honlapon található összes adat, információ, valamint a Honlap design-ja, felépítése, a Honlapot működtető adatbázisok és szoftverek, valamint az rosevalleysalon.com domain nevek jogi védelem alatt állnak, amelyek bármilyen célú felhasználásához a jogosult előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges.


15.2 Szolgáltató bármikor jogosult jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. Szolgáltató a módosított ÁSZF-et a Honlapon történő elhelyezéssel teszi közzé. A módosított ÁSZF a közzétételt követően lép hatályba. Ha a Vendég az ÁSZF módosítások hatályba lépését követően is igénybe veszi a szolgáltatásokat, úgy kell tekinteni, hogy az ÁSZF módosításait ráutaló magatartással magára nézve kötelezőnek elfogadta.

15.3 Jelen ÁSZF és a felek között létrejött szerződések nyelve a magyar. A Honlapon közzétett bármely más nyelvű fordítás csupán a Vendégk tájékoztatását szolgálja, esetleges nyelvi eltérés esetén azonban a magyar nyelvű változat az irányadó.


15.4 A felek között létrejött szerződésből eredő jogviták eldöntésére a felek alávetik magukat a Budapesti Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének.

15.5 A Szolgáltató tájékoztatja a Vendégt, hogy nincs a Szolgáltató tevékenységére vonatkozó olyan magatartási kódex, amelynek a Szolgáltató alávetné magát, és nincs a Szolgáltatóra nézve kötelező, a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló törvény szerinti magatartási kódex sem.

15.6 Jelen ÁSZF-ben, valamint a felek között létrejött egyedi szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Felhasználási Feltételek, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (továbbiakban: „Ptk”), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (továbbiakban: „Ektv”), a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet, valamint az egyéb hatályos magyar jogszabályok vonatkozó rendelkezései az irányadóak.

16. TÁRHELYSZOLGÁLTATÓ
Cég neve (üzemeltető): SITE123 LTD.
Székhely: PO Box 7158, Rishon LeZion, 7507107, Izrael
E-mail: support@site123.com
Weboldal: https://www.site123.com

Időpontfoglalási rendszer:

Készült: Budapest, 2026. április. 25.
 


ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

I. AZ ADATKEZELŐ ADATAI
Név: Rózsavölgyi Lea (továbbiakban Szolgáltató)
Székhely: 2112 Veresegyház, Harangvirág utca 16.
Adószám: 91984489-1-33
Nyilvántartási szám: 62202929
Telefonszám: 06301793044
E-mail: r.lea0728@gmail.com
Honlap: www.rosevalleysalon.com
Üzemeltetett hely: RoseValley Salon (1152 Budapest, Illyés Gyula utca 18-22.)

II. ÁLTALÁNOS FOGALMAK
1. érintett: bármely információ alapján azonosított vagy azonosítható természetes személy (az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható);
2. személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre (érintettre) vonatkozó bármely információ (ilyen, az érintettel kapcsolatba hozható adatnak minősül különösen az érintett neve, azonosító jele, valamint egy vagy több fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző ismeret -, valamint az adatból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés);
3. különleges adat: a személyes adatok különleges kategóriáiba tartozó minden adat, azaz a faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a genetikai adatok, a természetes személyek egyedi azonosítását célzó biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
4. adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely – törvényben vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott keretek között – önállóan vagy másokkal együtt az adat kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre (beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az adatfeldolgozóval végrehajtatja;

5. adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül az adaton végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így különösen gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása, felhasználása, lekérdezése, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adat további felhasználásának megakadályozása, fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy azonosítására alkalmas fizikai jellemzők ( ujj- vagy tenyérnyomat, DNS- minta, íriszkép) rögzítése; 

6. adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely – törvényben vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott keretek között és feltételekkel – az adatkezelő megbízásából vagy rendelkezése alapján személyes adatokat kezel;
7. adatvédelmi incidens: az adatbiztonság olyan sérelme, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisülését, elvesztését, módosulását, jogosulatlan továbbítását vagy nyilvánosságra hozatalát, vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi.


III. A SZOLGÁLTATÓ ADATKEZELÉSEI
III./1. A honlap látogatása
A Szolgáltatónak a www.rosevalleysalon.com honlapján a nyilvánosság részére közzétett információk megtekintéséhez személyes adatok megadása nem szükséges. A weboldal látogatóiról a Szolgáltató személyes adatokat nem gyűjt.

III./2. Vendégek adatainak kezelése
A Szolgáltató a Vendégek azon személyes adatait jogosult kezelni, amelyek a Vendég és a Szolgáltató közötti foglalással és szerződéssel, ezen belül annak létrejöttével, nyilvántartásával és teljesítésével összefüggenek. A kezelt adatok köre: a foglaláskor megadott név, telefonszám és e-mail cím, tehát a bizonylatok kiállításához szükséges adatok és a foglalás teljesítéséhez szükséges kontaktinformációk. A szalonban a Vendégek részére kiadott bizonylatok nem tartalmaznak személyes adatot.
  • Adatkezelés célja: az adatkezelés célja kizárólag a szerződés megkötéséhez, teljesítéséhez, módosításához vagy megszüntetéséhez kapcsolódó cél.
  • Adatkezelés jogalapja: az adatkezelés jogalapja az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont], valamint az érintett és a Szolgáltató közötti szerződés megkötése és teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont].
  • Adatkezelés időtartama: az adatkezelés időtartama a szerződés teljesítését követő 8 (nyolc) év, az Szvt. szerinti bizonylatok megőrzésére vonatkozó jogszabályi előírások szerint.
III./3. Szállítók, üzleti partnerek adatainak kezelése
A Szolgáltató a szállítóinak, üzleti partnereinek azon személyes adatait jogosult kezelni, amelyek az ügyfél és a Szolgáltató közötti ajánlattétellel és szerződéssel, ezen belül annak létrejöttével, nyilvántartásával és teljesítésével összefüggenek. A kezelt adatok köre: az ajánlatkérésben, megrendelésben, szerződésben megadott adatok, kontaktinformációk, valamint a bizonylatok kiállításához szükséges adatok.
  • Adatkezelés célja: az adatkezelés célja kizárólag a szerződés megkötéséhez, teljesítéséhez, módosításához vagy megszüntetéséhez kapcsolódó cél.
  • Adatkezelés jogalapja: az adatkezelés jogalapja az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont], valamint az érintett és a Szolgáltató közötti szerződés megkötése [GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont].
  • Adatkezelés időtartama: az adatkezelés időtartama a szerződés teljesítését követő 8 (nyolc) év, az Szvt. szerinti bizonylatok megőrzésére vonatkozó jogszabályi előírások szerint.
III./4. Kamerás megfigyeléssel kapcsolatos adatkezelés
A Szolgáltató üzletében kamera-piktogrammal vagy figyelemfelhívó tájékoztatással jelzett területeken (megfigyelt területek) elektronikus megfigyelő- és rögzítő rendszert üzemeltet. A kamerarendszer a szalon területét ellenőrzi. A kamerás megfigyelőrendszer a megfigyelt területre belépő személyek képmását és cselekvését rögzíti. A kamerás megfigyelőrendszer hangot nem rögzít. A kamerák aktuális képének és a felvételeknek a megtekintésére az adatkezelők arra jogosultsággal rendelkező munkavállalói jogosultak. A kamerarendszert a Szolgáltató működteti, ahhoz szolgáltatót nem vesz igénybe, így kizárólag a Szolgáltató minősül adatkezelőnek. A kezelt adatok köre: az érintett képmása.
  • Adatkezelés célja: az adatkezelés célja a vagyonvédelem és az épületben tartózkodó személyek védelme, az üzleti titok védelme, és az esetleges visszaélések, jogsértések bizonyítása, valamint veszélyes anyagok őrzése biztonságának biztosítása.
  • Adatkezelés jogalapja: az adatkezelés jogalapja egyrészt az érintett önkéntes hozzájárulásán (az épületbe történő belépésen) alapul [GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont], másrészt a Szvmt. 30-31. §-ai által biztosított jogszabályi felhatalmazáson.
  • Adatkezelés időtartama: az adatkezelés időtartama a felvétel készítésétől számított 30 (harminc) nap (tekintettel arra, hogy a Szolgáltató a tevékenységével összefüggésben jelentős értékű készpénzt kezel a kereskedelmi egységeiben az Szvmt. 31. § (3) bekezdés c) pontja szerint), ezt követően a felvételek automatikusan törlésre kerülnek.
III./5. Kamerafelvételekre vonatkozó külön rendelkezések

1. Tájékoztatás kéréséhez való jog
Az érintett a felvétel keletkezésétől számított 3 (három) napon belül tájékoztatást kérhet arról, hogy mi látható a felvételen az érintettel összefüggésben. A kérelemben szükséges megjelölni, hogy a felvétel hol, milyen időpontban készült, és az érintett miről ismerhető fel. A Szolgáltató a kérelmet 15 (tizenöt) napon belül teljesíti.

2. Zároláshoz való jog
Az érintett a felvétel keletkezésétől számított 3 (három) napon belül jogának vagy jogos érdekének igazolásával kérheti, hogy az adatot az adatkezelők ne semmisítsék meg, illetve ne töröljék (zárolás). A kérelemben szükséges megjelölni, hogy a felvétel hol, milyen időpontban készült, az érintett miről ismerhető fel, és a zárolást milyen okból kéri. A zárolással egyidejűleg célszerű a szükséges hatósági, bírósági eljárást is megindítania az érintettnek, mivel a felvételeket a Szolgáltató kizárólag hatósági, bírósági megkeresésre adja ki.

3. Betekintéshez való jog
Az érintett a felvétel keletkezésétől számított 3 (három) napon belül kérheti, hogy a róla készült felvételekbe betekinthessen. A kérelemben szükséges megjelölni, hogy a felvétel hol, milyen időpontban készült, az érintett miről ismerhető fel, illetve a felvételbe melyik napon kíván betekinteni. A betekintésre a Szolgáltató munkanapokon hétfőtől péntekig, 9-15 óra között tud lehetőséget biztosítani.

IV. AZ ADATOK MEGISMERÉSÉRE JOGOSULTAK KÖRE
A személyes adatokat a Szolgáltatónál a vonatkozó adatkezelési célhoz kapcsolódó hozzáférési jogosultságokkal rendelkező munkavállalói, illetve szolgáltatásunk részére szolgáltatási szerződések alapján adatfeldolgozási- vagy kiszervezett tevékenységet végző személyek, szervezetek ismerhetik meg, szolgáltatásunk által meghatározott terjedelemben és a tevékenységük végzéséhez szükséges mértékben.
A Szolgáltató az érintetteket érintő adatkezelések során az alábbi adatfeldolgozók szolgáltatásait veszi igénybe erre irányuló szolgáltatási szerződések keretében.

V. AZ ADATKEZELÉS ALAPJÁUL SZOLGÁLÓ JOGSZABÁLYOK
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: infó törvény), melynek hatályos szövege az alábbi linken olvasható: https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1100112.TV
A munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény (a továbbiakban: munka tv.) 10. § -a, melynek hatályos szövege az alábbi linken olvasható: https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1200001.TV

VI. KAPCSOLATFELVÉTEL CÉLJÁBÓL MEGADOTT ADATOK KEZELÉSE
Ha Ön kapcsolatba szeretne lépni Rózsavölgyi Lea, valamint az általa üzemeltetett RoseValley Salonnal, melynek címe 1152 Budapest, Illyés Gyula utca 18-22. (a továbbiakban: Szolgáltató) annak honlapján keresztül, akkor ezt a „Kapcsolat” menüpont alatt teheti meg. Az itt megadott személyes adatait az alábbiak szerint kezeljük:

  • Az adatkezelés jogalapja: Az adatkezelés jogalapja az Ön előzetes hozzájárulása.
  • Az adatkezelés célja: Az adatkezelés célja az Önnel történő kapcsolatfelvétel és kapcsolattartás.
  • A kezelt adatok köre: A Szolgáltató a következő adatokat kezeli: név, e-mail cím, telefonszám (amennyiben a telefonos visszahívást részesíti előnyben), üzenet szövege, az Ön előzetes hozzájárulása az adatkezeléshez. Kérjük, hogy csak annyi személyes adatot adjon meg, amennyit feltétlenül szükségesnek tart.
  • Az adatkezelés időtartama: Az adatkezelés időtartama az Ön kapcsolatfelvétele napjától számított 1 év. Ezen időtartam alatt az adatkezeléshez történő hozzájárulását bármikor visszavonhatja az r.lea0728@gmail.com e-mail címre küldött levelében.
  • Az adatokhoz való hozzáférés és az adattovábbítás: Az Ön által megadott személyes adatok kezelésére a Szolgáltató részéről a kapcsolattartásra kijelölt személyek jogosultak. A Szolgáltató a kezelt adatokat harmadik személynek semmilyen körülmények között nem adja át, kivéve, ha azt egy erre jogosult hatóság kéri.
VI./1. Az adatok biztonsága
Az adatok elektronikus formában, a Szolgáltató központi adattárolóján, jogosulatlan hozzáféréstől védetten kerülnek tárolásra.
Az informatikai rendszerek működtetése során a szükséges jogosultságkezelési, belső szervezési és technikai megoldásokkal biztosítjuk, hogy az értintettek adatai illetéktelen személyek birtokába ne juthassanak, illetéktelen személyek az adatokat ne tudják törölni, kimenteni a rendszerből, vagy módosítani.
Az esetleges adatvédelmi incidensekről nyilvántartást vezetünk, amennyiben szükséges, a felmerülő incidensekről tájékoztatjuk az érintettet, amennyiben ezt a GDPR és az Infotv. kötelezővé teszi.

VII. AZ ADATKEZELÉSSEL KAPCSOLATOS JOGOK ÉS ÉRVÉNYESÍTÉSÜK
VII./1. A tájékoztatás kéréshez és a hozzáféréshez való jog
Az érintett írásban tájékoztatást kérhet a Szolgáltatótól, hogy a Szolgáltató tájékoztassa:
- milyen személyes adatait,
- milyen jogalapon, 
- milyen adatkezelési cél miatt, 
- milyen forrásból, 
- mennyi ideig kezeli, 
- a Szolgáltató kinek, mikor, milyen jogszabály alapján, mely személyes adataihoz biztosított hozzáférést vagy kinek továbbította a személyes adatait. 
A Szolgáltató az érintett kérelmét legfeljebb 15 (tizenöt) napon belül, az érintett által megadott elérhetőségre küldött elektronikus vagy postai levélben teljesíti. 
A Szolgáltató az érintettől a kérelem teljesítését megelőzően, annak tartalmának pontosítását, a kérelmezett információk, illetve adatkezelési tevékenységek pontos megjelölését kérheti.
Amennyiben az érintett jelen pont szerinti hozzáférési joga hátrányosan érinti mások jogait és szabadságait, így különösen mások üzleti titkait vagy szellemi tulajdonát, a Szolgáltató jogosult az érintett kérelmének teljesítését szükséges és arányos mértékben megtagadni.
Abban az esetben, amennyiben az érintett a fenti tájékoztatást több példányban kéri, az adatkezelő jogosult a többlet példányok elkészítésének adminisztratív költségeivel arányos és ésszerű mértékű díjat felszámítani.
Amennyiben az érintett által megjelölt személyes adatot a Szolgáltató nem kezeli, úgy erről is köteles az érintettet írásban tájékoztatni.

VII./2. A helyesbítéshez való jog
Az érintett írásban kérheti, hogy a Szolgáltató módosítsa azt a személyes adatát, mely pontatlan, helytelen vagy hiányos. A Szolgáltató ebben az esetben a megjelölt személyes adatokat haladéktalanul, de legkésőbb 5 (öt) napon belül pontosítja vagy helyesbíti, illetve, ha az az adatkezelés céljával összeegyeztethető, az érintett által rendelkezésére bocsátott további személyes adatokkal vagy az érintett által a kezelt személyes adatokhoz fűzött nyilatkozattal kiegészíti. A Szolgáltató az érintettet erről az érintett által megadott elérhetőségre küldött elektronikus vagy postai levélben értesíti. 
A Szolgáltató abban az esetben mentesül a helyesbítésre vonatkozó kötelezettség alól, ha
  • a pontos, helytálló, illetve hiánytalan személyes adatok nem állnak rendelkezésére és azokat az érintett sem bocsátja a Szolgáltató rendelkezésére, vagy
  • az érintett által rendelkezésére bocsátott személyes adatok valódisága kétséget kizáróan nem állapítható meg.
VII./3. A törléshez való jog
Az érintett írásban kérheti a Szolgáltatótól a személyes adatainak a törlését. Az érintett a törléshez kapcsolódó kérelmét írásban köteles előterjeszteni és köteles megjelölni, hogy mely személyes adatot milyen okból kíván töröltetni.
A törlési kérelmet a Szolgáltató abban az esetben utasítja el, ha valamely jogszabály a Szolgáltatót a személyes adatok további tárolására kötelezi. Amennyiben nincs ilyen kötelezettsége a Szolgáltatónak, úgy a Szolgáltató az érintett kérelmét legfeljebb 15 (tizenöt) napon belül teljesíti, és erről az érintett által megadott elérhetőségre küldött elektronikus vagy postai levélben értesíti.

VII./4. A zároláshoz való jog
Az érintett írásban kérheti, hogy a személyes adatait a Szolgáltató zárolja. A zárolás addig tart, amíg az érintett által megjelölt indok szükségessé teszi az adatok tárolását. Az adatok zárolását kérheti az érintett például abban az esetben, ha úgy gondolja, hogy a személyes adatát a Szolgáltató jogellenesen kezelte, azonban az érintett által kezdeményezett hatósági vagy bírósági eljárás érdekében szükséges az, hogy a személyes adatát a Szolgáltató ne törölje. Ebben az esetben a hatóság vagy a bíróság megkereséséig a Szolgáltató tovább tárolja a személyes adatot, ezt követően törli az adatokat, és erről az érintettet az általa megadott elérhetőségre küldött elektronikus vagy postai levélben értesíti.

VII./5. Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az érintett írásban kérheti, hogy személyes adatainak kezelését a Szolgáltató korlátozza. A korlátozás időtartama alatt a korlátozással érintett személyes adatokkal a Szolgáltató, illetve az általa megbízott vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó a tároláson túl egyéb adatkezelési műveletet kizárólag az érintett jogos érdekének érvényesítése céljából vagy jogszabályban meghatározottak szerint végezhet. Az adatkezelés korlátozását akkor és annyi ideig kérheti az érintett,
  • ha az érintett vitatja a Szolgáltató, illetve az adatfeldolgozó által kezelt személyes adatok pontosságát, helytállóságát vagy hiánytalanságát, és a kezelt személyes adatok pontossága, helytállósága vagy hiánytalansága kétséget kizáróan nem állapítható meg (a fennálló kétség tisztázásának időtartamára),
  • ha az adatok törlésének lenne helye, de az érintett írásbeli nyilatkozata vagy a Szolgáltató rendelkezésére álló információk alapján megalapozottan feltételezhető, hogy az adatok törlése sértené az érintett jogos érdekeit (a törlés mellőzését megalapozó jogos érdek fennállásának időtartamára),
  • ha az adatok törlésének lenne helye, de közfeladatot ellátó szerv által vagy részvételével végzett eljárások során az adatok bizonyítékként való megőrzése szükséges (a vizsgálat vagy eljárás lezárásáig).
Korlátozás esetén a személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett hozzájárulásával vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében vagy uniós, illetve valamely európai uniós tagállam fontos közérdekből lehet kezelni.
A Szolgáltató az adatkezelés korlátozásának feloldásáról az érintettet előzetesen tájékoztatja.
A Szolgáltató az érintett korlátozásához való jogának érvényesítésére irányuló kérelmének teljesítését követően haladéktalanul tájékoztatja azon személyeket, akikkel az érintett személyes adatait közölte, feltéve, hogy az nem lehetetlen vagy nem igényel a SZolgáltatótól aránytalan erőfeszítést. Az érintettet kérésére a Szolgáltató tájékoztatja ezen címzettekről.

VII./6. A tiltakozáshoz való jog
Amennyiben az érintettek adatainak kezelésére jogos érdekre alapítottan kerül sor, úgy az érintett számára az adatkezelés kapcsán biztosítani kell a megfelelő tájékoztatást és a tiltakozás jogának érvényesítését. A jelen jogra legkésőbb az érintettel való első kapcsolatfelvétel során kifejezetten fel kell hívni a figyelmét.
Az érintett ennek alapján jogosult tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen és ilyen esetben a Szolgáltató nem kezelheti tovább az érintett személyes adatait, kivéve, ha bizonyítható, hogy
  • az adatkezelést a Szolgáltató részéről olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben vagy
  • az adatkezelés a Szolgáltató jogi igényeinek előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódik.
VII./7. A jogorvoslathoz való jog
1. Szolgáltatóval történő vitarendezés
Az érintett a személyes adataik kezelésével kapcsolatos tiltakozásaikat, kérelmeiket a Szolgáltatónál szóban (személyesen) vagy írásban (személyesen vagy más által átadott irat útján, avagy postai úton vagy elektronikus levelezési címen) jelenthetik be az I. pontban, az Adatkezelő megnevezésénél megjelölt elérhetőségeken.

2. Panasztételhez való jog
Amennyiben Önnek a személyes adataival kapcsolatos tiltakozását, panaszát, kérelmeit Szolgáltatóval nem sikerült megnyugtató módon rendeznie, vagy Ön bármikor úgy ítéli meg, hogy személyes adatai kezelésével kapcsolatban jogsérelem következett be, vagy annak
közvetlen veszélye fennáll, úgy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál jogosult bejelentést tenni.
A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei: 
Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf. 5. Telefon: +36 (1) 391-1400
Telefax: +36 (1) 391-1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: http://naih.hu

3. A bírósághoz fordulás joga (keresetindítási jog)
Az érintett – panasztételi jogától függetlenül – bírósághoz fordulhat, ha a személyes adatainak kezelése során megsértették a GDPR, illetve az Infotv. által biztosított jogait.
A Szolgáltatóval, mint belföldi tevékenységi hellyel rendelkező adatkezelővel szemben magyar bíróság előtt indítható per.
Az érintett a pert a lakóhelye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja. Magyarországon a törvényszékek elérhetősége az alábbi linken található: http://birosag.hu/torvenyszekek.

Az Ön jogorvoslati lehetőségei
A Szolgáltatóval teljes mértékben tiszteletben tartja az Ön személyes adataihoz fűződő jogait, ezért az Ön adatait a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően és a jelen Adatkezelési tájékoztatóban leírtak szerint kezeli. Ha Ön mégis úgy ítéli meg, hogy jogai sérülnek és tiltakozása nem talált elfogadásra, akkor az adatkezelő ellen polgári pert kezdeményezhet az Ön választása szerint az Ön lakóhelye (vagy tartózkodási hely) szerinti törvényszéken vagy a hatósághoz fordulhat. Hatósági bejelentéssel Ön vizsgálatot kezdeményezhet arra hivatkozva, hogy a személyes adatai kezelésével kapcsolatban jogsérelem érte vagy annak közvetlen veszélye áll fenn.
A törvényszékek felsorolása és elérhetőségei megtalálhatók az alábbi linken: http://birosag.hu/torvenyszekek